https://www.bookstax.app/es/Cada nueva versión de BookStax con todos los cambios, en cuanto está en el App Store.es-ESHugoMon, 28 Sep 2026 00:00:00 +0000https://www.bookstax.app/img/appicon.pnghttps://www.bookstax.app/es/https://www.bookstax.app/es/changelog/2-3-0/https://www.bookstax.app/es/changelog/2-3-0/Mon, 28 Sep 2026 00:00:00 +0000<ul> <li>Notificaciones de BookStack (Pro): entérate al instante de lo que pasa en tu wiki — páginas nuevas y actualizadas, comentarios, libros nuevos. Tú eliges los eventos en la app y BookStax configura el webhook en BookStack por ti</li> <li>Atajos y Siri (Pro): busca, abre y crea páginas desde la app Atajos, Siri o Spotlight — u obtén el contenido de una página para tus propias automatizaciones</li> <li>Biblioteca sin conexión: los libros y estantes descargados ahora aparecen en la biblioteca también sin conexión — ordenados por capítulo e incluidas las imágenes</li> <li>Imágenes y formato: las imágenes de instancias protegidas de BookStack ahora se cargan de forma fiable a través de la conexión de la app, y los títulos, la alineación y los bloques desplegables se ven como en la web</li> <li>Compartir y exportar ahora en Pro: guardar desde otras apps ahora también funciona con enlaces y fotos — junto con compartir enlaces y exportar páginas forma parte de BookStax Pro</li> <li>10 idiomas: BookStax ahora también habla italiano, polaco, checo y portugués (Brasil y Portugal) — los widgets también están traducidos</li> <li>Novedades: las notas tras una actualización ahora vienen de la web y se pueden leer en cualquier momento en Ajustes › Información y apoyo</li> </ul> https://www.bookstax.app/es/changelog/2-2-0/https://www.bookstax.app/es/changelog/2-2-0/Sun, 30 Aug 2026 00:00:00 +0000<ul> <li>Bloques de aviso (callouts): los bloques de información, éxito, advertencia y peligro se muestran en color y con el símbolo correspondiente — en el lector y en el editor visual, donde también puedes insertarlos directamente</li> <li>Mejores tablas: las tablas anchas ahora se desplazan lateralmente en lugar de quedar comprimidas, con rayas de cebra para una mejor legibilidad</li> <li>Edición sin conexión (Pro): modifica páginas también sin conexión — los cambios se sincronizan automáticamente en cuanto vuelves a estar en línea</li> <li>Ajustes rediseñados: organizados en secciones claras, con un resumen de Pro en la parte superior</li> <li>Neerlandés: BookStax ya está disponible por completo en neerlandés</li> <li>Estadísticas de uso anónimas y opcionales: ayudan a mejorar la app — sin datos personales y desactivables en cualquier momento en los ajustes</li> </ul> https://www.bookstax.app/es/changelog/2-1-0/https://www.bookstax.app/es/changelog/2-1-0/Thu, 23 Jul 2026 00:00:00 +0000<ul> <li>Disponibilidad sin conexión: descarga estanterías y libros completos — las páginas siguen siendo legibles incluso sin conexión</li> <li>Búsqueda de texto completo sin conexión: encuentra contenido descargado incluso en modo avión, incluida una vista previa de los resultados</li> <li>Spotlight: las páginas guardadas sin conexión aparecen en la búsqueda de iOS y se abren directamente en la app</li> <li>Gestión en los ajustes: vista general del contenido sin conexión con tamaño de almacenamiento y eliminación sencilla</li> <li>Servidor de demostración: prueba BookStax sin una instalación propia con el servidor de demostración oficial de BookStack — con guía paso a paso</li> <li>Editor: el selector entre Markdown y editor visual tiene ahora su propia línea y ya no se solapa con otros botones</li> <li>Mejoras menores y corrección de errores</li> </ul> https://www.bookstax.app/es/changelog/2-0-0/https://www.bookstax.app/es/changelog/2-0-0/Thu, 09 Jul 2026 00:00:00 +0000<ul> <li>Enlaces actualizados: la web, el soporte y la privacidad llevan ahora directamente a bookstax.app</li> <li>Compra premium más fiable: se revisó el desbloqueo de los temas — las compras y restauraciones funcionan con más limpieza, y el estado se mantiene actualizado al abrir la app</li> <li>«Más apps para autoalojadores»: las cuatro apps hermanas se presentan ahora directamente en la app con iconos reales y enlaces a la App Store</li> <li>Mejoras menores y corrección de errores</li> </ul> https://www.bookstax.app/es/changelog/1-9-0/https://www.bookstax.app/es/changelog/1-9-0/Fri, 03 Jul 2026 00:00:00 +0000<ul> <li>Editor visual: edita páginas en modo WYSIWYG — negrita, encabezados, listas, tablas, sin ninguna sintaxis Markdown</li> <li>Cambio fluido entre Escribir, Visual y Vista previa, el editor Markdown clásico se mantiene</li> <li>Renombra y elimina etiquetas directamente en libros y estanterías</li> <li>Los vídeos incrustados en páginas ahora también se reproducen en la app</li> <li>Mejoras menores y corrección de errores</li> </ul> https://www.bookstax.app/es/changelog/1-8-0/https://www.bookstax.app/es/changelog/1-8-0/Thu, 25 Jun 2026 00:00:00 +0000<ul> <li>Nueva vista de inicio personalizada con favoritos, páginas abiertas y modificadas recientemente</li> <li>Favoritos: estrella en lugar de marcador, incluido el widget de favoritos</li> <li>Navegación de migas de pan: toca cualquier elemento de la ruta y vuelve directamente a él</li> <li>Feed de actividad directamente desde el registro de auditoría de BookStack</li> <li>Ver, descargar y subir archivos adjuntos</li> <li>Gestión móvil: crea, renombra y mueve estanterías, libros y capítulos directamente desde el iPhone</li> <li>Papelera: restaura entradas individuales o vacíala por completo</li> <li>Etiquetas por libro y estantería con chips de color</li> <li>Funciones premium: tres temas premium, color de acento propio, varios perfiles de servidor</li> </ul> https://www.bookstax.app/es/changelog/1-7-0/https://www.bookstax.app/es/changelog/1-7-0/Mon, 15 Jun 2026 00:00:00 +0000<ul> <li>Listas de tareas marcables: casillas tocables en el lector, el cambio se guarda al instante</li> <li>Hoja de exportación: comparte páginas, capítulos y libros como PDF, Markdown, texto plano o HTML</li> <li>Enlaces wiki más inteligentes: los enlaces internos de BookStack abren la página de destino directamente en la app</li> <li>Bloques de código con resaltado de sintaxis y botón para copiar</li> <li>Bloqueo biométrico de la app con tiempo de gracia configurable</li> <li>Pestaña de papelera: restaurar o eliminar definitivamente elementos eliminados de forma centralizada</li> <li>Promoción cruzada: vista de detalle propia para las apps hermanas</li> <li>Iris como nuevo tema predeterminado, la selección de tema se mantiene persistente</li> </ul> https://www.bookstax.app/es/changelog/1-6-0/https://www.bookstax.app/es/changelog/1-6-0/Fri, 12 Jun 2026 00:00:00 +0000<ul> <li>Todos los libros de un vistazo: sección propia de libros junto a las estanterías, también sin asignación a un estante</li> <li>IA directamente en el editor: botón de destellos en la barra de herramientas del editor para resumir, traducir y mejorar</li> <li>El teclado vuelve a ocultarse de forma fiable</li> <li>Más apps para autoalojadores: nueva sección con gyokuro, dock-g y Mobile MA</li> <li>Mejoras de detalle y corrección de errores</li> </ul> https://www.bookstax.app/es/changelog/1-5-0/https://www.bookstax.app/es/changelog/1-5-0/Fri, 05 Jun 2026 00:00:00 +0000<ul> <li>Apple Intelligence en el editor: reformular, acortar, corregir textos — directamente en BookStax</li> <li>Widget de pantalla de inicio: estanterías, libros, páginas y palabras de un vistazo, variante grande con historial de 30 días</li> <li>Extensión para compartir textos e imágenes: enviar directamente a BookStack desde cualquier app</li> <li>Ajustes preestablecidos de tema con tipografías propias: Estándar, Lectura, Código, Redacción</li> <li>Más temas como compra única dentro de la app</li> <li>Mejoras de accesibilidad: VoiceOver, Dynamic Type, Reducir movimiento, objetivos táctiles más grandes</li> <li>Sección de créditos con referencia a BookStack y al proyecto de código abierto</li> </ul> https://www.bookstax.app/es/changelog/1-4-3/https://www.bookstax.app/es/changelog/1-4-3/Fri, 29 May 2026 00:00:00 +0000<ul> <li>Corrige un error por el que el servidor denegaba de repente el acceso al token de API tras un breve uso</li> <li>Las páginas del editor web de BookStack ahora también se abren directamente editables en el iPhone</li> <li>Aviso claro ante problemas de inicio de sesión: un banner muestra el camino a los ajustes</li> <li>Resumen de «Novedades» tras cada actualización</li> </ul>